标签: Deepl翻译过的文档无法修改

Deepl翻译过的文档无法修改怎么办?DeepL网页版翻译及第三方工具解决法

在使用Deepl翻译服务时,用户常遇到翻译文档无法修改的问题。这是因为Deepl翻译后的文档由服务器生成并加密,导致本地无法编辑。解决此问题有两种方法:一是使用Deepl网页版翻译工具,直接在线编辑并导出;二是借助第三方工具如DeepL Translate或DeepL Editor,将加密文档转换为可编辑格式。注意选择兼容格式,保留原文与翻译对应,并关注版权和隐私。

Deepl翻译PDF文档无法修改?转换格式及校对技巧解疑

Deepl翻译生成的PDF文档由于格式限制,通常无法直接修改,这给用户带来了不便。为了解决这个问题,可以将PDF文档转换为Word等可编辑格式,如利用PDF阅读器的转换功能或在线工具。此外,OCR技术也能将PDF转换为可编辑文档。在转换后,应对翻译内容进行细致校对和修改,以确保翻译的准确性和流畅性,从而提高整体翻译质量。